James McVeyThe Brit-pop mainstay talks new solo music, vocal issues, and rediscovering his songwriting roots